авариен


авариен
авт. , жп. break-down (attr.)
мор. average (attr.)
авариен инструмент an emergency tool
аварийна кола/команда/служба a breakdown lorry/gang/service
авариен монтьор a trouble man; a break-down mechanic
авариен протокол an average report
* * *
аварѝен,
прил., -йна, -йно, -йни авт., жп break-down (attr.); мор. average (attr.); \авариенен изход emergency exit; \авариенен инструмент emergency tool; \авариенен монтьор trouble man; break-down mechanic; \авариенен протокол average report;\авариенйна кола/команда/служба breakdown lorry/gang/service; \авариенйна лента (на магистрала) hard shoulder; \авариенйни разходи average costs/expenses; \авариенйно положение emergency.
* * *
1. АВАРИЕН инструмент an emergency tool 2. АВАРИЕН монтьор a trouble man;a break-down mechanic 3. АВАРИЕН протокол an average report 4. аварийна кола/команда/служба а breakdown lorry /gang/ service 5. авт., жп. break-down (attr.) 6. мор. average (attr.)

Български-английски речник. 2013.

Look at other dictionaries:

  • авариен — прил. спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден …   Български синонимен речник

  • БОЛТ АВАРИЙНЫЙ — болт, скрепляющий элементы врубки в деревянных конструкциях на случай аварийного скалывания упоров (Болгарский язык; Български) авариен болт (Чешский язык; Čeština) styčníkový svorník (Немецкий язык; Deutsch) Hilfsbolzen (Венгерский язык; Magyar) …   Строительный словарь

  • ВОДОСБРОС АВАРИЙНЫЙ — водосброс, предназначенный для полного и быстрого опорожнения водохранилища в необходимых случаях (Болгарский язык; Български) авариен изпускател (Чешский язык; Čeština) bezpečnostní výpust (Немецкий язык; Deutsch) Notentlastungsanlage;… …   Строительный словарь

  • ВЫПУСК КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ АВАРИЙНЫЙ — канализационный выпуск, устраиваемый в ближайшем к насосной станции колодце, для сброса сточных вод в ближайший водоём, овраг, водосток в случае аварии канализационных сооружений или вынужденного длительного перерыва в работе насосов (Болгарский… …   Строительный словарь

  • ВЫХОД АВАРИЙНЫЙ — выход, предназначенный для эвакуации людей и оборудования из помещения в аварийных случаях (Болгарский язык; Български) авариен изход (Чешский язык; Čeština) nouzový [únikový] východ (Немецкий язык; Deutsch) Notausgang (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

  • запасен — прил. снабден, въоръжен, екипиран прил. спешен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен …   Български синонимен речник

  • извънреден — прил. извънмерен, прекомерен, грамаден прил. необикновен, изключителен, особен, рядък, специален прил. добавъчен, допълнителен, в повече прил. краен, прекален прил. неприемлив, преувеличен, невероятен прил. спешен, запасе …   Български синонимен речник

  • резервен — прил. запасен прил. спешен, спомагателен, извънреден, авариен …   Български синонимен речник

  • спешен — прил. бърз, неотложен, немедлен, близък, незабавен, експедитивен прил. належащ, наложителен, необходим прил. срочен прил. запасен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен …   Български синонимен речник

  • спомагателен — прил. помощен, допълнителен, добавъчен, второстепенен, вторичен, маловажен прил. несъществен прил. опитен, контролен прил. спешен, запасен, резервен, извънреден, авариен прил. съдействуващ, спомагащ прил. фалшив, неистинс …   Български синонимен речник


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.